A religião misturou-se com a política e os homens maus religiosos estão tomando o poder para subjugar as pessoas de bem.

A religião misturou-se com a política e os homens maus religiosos estão tomando o poder para subjugar as pessoas de bem.
A substituição de confusão por perplexidade, na frase de Musashi, torna-a mais correta e passível de compreensão mais fácil e relevante.