Cultura Geral
Às vezes somos surpreendidos por algumas situações que ficamos sem saber a razão de existirem. Assim sendo, durante muito tempo, conheci aquele jogo de bonecos de futebol como Totó. Surpreendentemente, só depois de adolescente e que passei a ouvir o jogo dos botecos como Pebolim e até mesmo Fla-Flu ( ver ” CURIOSIDADES ” ).
Vivemos a nossa cultura e esquecemos das culturas seculares a que alguns povos ou nações são submetidos. O poder dos tiranos é uma coisa louca. A Internet tem proporcionado algumas reviravoltas. É como disse, com toda a certeza, algum filósofo ( se não disseram, ficará dito ! ) : ” A Internet e redes sociais tem mostrado para alguns povos e algumas culturas que existe um outro mundo”. Certamente, não podemos afirmar que é melhor ou pior, é apenas diferente; portanto, cada indivíduo, independente da cultura a que está subjugado, tem o direito a experimentar o diferente, tem o direito de escolher o que deseja para ele.
Pebolim na Turquia
Costumo dizer que assuntos de uma determinada cultura, povo, país, civilização, sejam eles quais forem, devem ser decididos e resolvidos entre eles. Desde que algum organismo internacional ou mediador isento não seja chamado a intervir ou intermediar algum conflito.
Fiquei assustado com a decisão do governo turco de legalizar o Pebolim ( Totó ou Fla-Flu dependendo da região do Brasil ) de forma que os cidadãos turcos pudessem brincar com o artefato sem correrem os riscos de uma condenação. Como se não bastasse, não tem como eu me esquecer do excepcional e excruciante ” Expresso da Meia-Noite “.
Já imaginaram, por exemplo, um turista brasileiro na Turquia sendo preso por brincar de Pebolim ou por chamá-lo de Fla-Flu ?
Pebolim para Todos
Pois é…
Os turcos agora podem jogar pebolim à vontade, pancada vai comer solta entre fanáticos do Fener e do Galatassaray. Entretanto eu nem quero saber das rivalidades, pelo menos eles poderão se divertir sem serem considerados criminosos.
Incrível é os caras do governo demorarem 48 anos para desqualificar o pebolim como ” jogo de azar ” e identificarem que o jogo serve para exercitar “aptidões manuais”.
Enfim, acho que vou montar uma linha de produção de pebolim no Brasil e exportar para a Turquia.
Pebolim, Totó ou Fla-Flu é apenas uma brincadeira no Brasil. Por outro lado, será que o Jogo do Bicho seria considerado crime na Turquia?
CURIOSIDADES
Em cada país o Futebol de Mesa ( não confundir com Futebol de Botão )tem um nome diferente, sendo que no Brasil há três nomenclaturas mais comuns.
O nome mais comum para a maioria dos Estados Brasileiros é ” Totó “, porém :
- Em São Paulo, Paraná, Sul de Minas Gerais, Santa Catarina e grande parte do Rio Grande do Sul o jogo é chamado de ” Pebolim “;
- No Rio de Janeiro, Centro e Norte de Minas Gerais, Bahia, Pernambuco, Ceará, Espírito Santo, etc. é chamado de ” Totó ” ou ” Fla-Flu”;
- Na Espanha, utiliza-se o termo ” futbolín “;
- Na Argentina é chamado de ” metegol “;
- Nos Estados Unidos é chamado de ” foosbooll “, termo criado da palavra alemã ” fuBball “;
- Na França é chamado de ” baby-foot “, na Alemanha é chamado de ” TischfuBball ” ( Futebol de Mesa );
- Em Portugal é chamado de ¨ Matraquilhos ¨ ou ¨ Matrecos ¨.
Fonte: Site BilharCometa.Com.Br
Imagem : Newton Santos
Nota do Autor
Reitero, dentre outras, o pedido feito em muitos textos deste blog e presente na página de “Advertências“.
- Observações, sugestões, indicações de erro e outros, uma vez que tenham o propósito de melhorar o conteúdo, são bem vindas.
- Coloquem aqui, nos comentários ou na página do Facebook, associada a este Blog, certamente serão todos lidos e avaliados.
- Alguns textos são revisados, outros apresentam erros (inclusive ortográficos) e que vão sendo corrigidos à medida que tornam-se erros graves (inclusive históricos).
- Algumas passagens e citações podem parecer estranhas mas fazem parte ou referem-se a textos ainda inéditos.
Agradeço a compreensão de todos e compreendo os que acham que escrevo coisas difíceis de entender, é parte do “jogo”.